หลัก มิกซ์ยามเช้า ทรัมป์โวย หลังนิวยอร์กไทม์สแก้ไขพาดหัวข่าว 'แย่' ตอบโต้เหตุกราดยิง

ทรัมป์โวย หลังนิวยอร์กไทม์สแก้ไขพาดหัวข่าว 'แย่' ตอบโต้เหตุกราดยิง

ตัวอย่างหน้าแรกของวันอังคารแสดงพาดหัวข่าวเด่นที่อ่านว่า TRUMP URGES UNITY VS การเหยียดเชื้อชาติ

ประธานาธิบดีทรัมป์เมื่อวันพุธ ไล่ออก ทวีตคู่หนึ่งมุ่งเป้าไปที่นิวยอร์กไทม์ส หลังจากที่หนังสือพิมพ์ดังกล่าวเปลี่ยนพาดหัวข่าวหน้าหนึ่งที่เย้ยหยันอย่างกว้างขวางในคำพูดของเขาเกี่ยวกับเหตุกราดยิงสองครั้ง ทรัมป์แย้งว่าถ้อยคำดั้งเดิมเป็นคำอธิบายที่ถูกต้องของคำพูดของเขา

'ทรัมป์เรียกร้องให้สามัคคีกับ. การเหยียดเชื้อชาติ' เป็นคำอธิบายที่ถูกต้องในพาดหัวข่าวแรกของ Failing New York Times แต่ถูกเปลี่ยนเป็น 'Assailing Hate But Not Guns' อย่างรวดเร็ว หลังจากที่ Radical Left Democrats คลั่งไคล้โดยสิ้นเชิง!' ทรัมป์ ทวีต . Fake News - นั่นคือสิ่งที่เราต่อต้าน...

ทรัมป์กล่าวเสริมว่า หลังจาก 3 ปี ฉันเกือบจะได้พาดหัวข่าวดีๆ จาก Times!

สายการบินสปิริต แอร์ไลน์ ยกเลิกเที่ยวบินวันนี้

The Times ทำการเปลี่ยนแปลงหลังจากเผชิญฟันเฟืองที่รุนแรงในคืนวันจันทร์ NS ดูตัวอย่าง หน้าแรกของวันอังคารที่แชร์บนโซเชียลมีเดียจุดชนวนให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์ในทันทีจากสาธารณชน นักข่าว และนักการเมือง รวมถึงผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรคเดโมแครตในปี 2020 หลายคน ซึ่งหลายคนมองว่าสิ่งพิมพ์ดังกล่าวตีกรอบความคิดเห็นของทรัมป์ต่อการโจมตีในช่วงสุดสัปดาห์ในเอล ปาโซและเดย์ตันอย่างไร โอไฮโอ มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 31 รายและบาดเจ็บหลายสิบคน ผลพวงของโศกนาฏกรรม สื่อรายใหญ่ต้องเผชิญกับการตรวจสอบจากทุกฝ่ายว่าพวกเขาเผชิญหน้ากับทรัมป์อย่างไรและสำนวนโวหารที่ทำให้เขาเจ็บปวด

ประมาณหนึ่งชั่วโมงหลังจากที่พาดหัวข่าวแพร่ระบาด The Times ประกาศ มันได้แก้ไขถ้อยคำของมัน

เรื่องโฆษณาดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณา

พาดหัวข่าวไม่ดีและมีการเปลี่ยนแปลงสำหรับฉบับที่สอง โฆษกของ Times บอกกับ Washington Post ทางอีเมล

กระดาษพิมพ์รุ่นต่อมามีคำว่า ASSAILING HATE BUT NOT GUNS หัวเรื่องย่อยเหนือสองเรื่องเกี่ยวกับคำพูดของทรัมป์ก็เปลี่ยนไปเช่นกัน

พาดหัวข่าวเริ่มได้รับความสนใจอย่างกว้างขวางเมื่อเวลาประมาณ 21.00 น. เมื่อโพสต์บน Twitter โดย Nate Silver แห่ง FiveThirtyEight ใคร เขียน ไม่แน่ใจว่า 'TRUMP URGES UNITY VS. RACISM' คือวิธีที่ฉันจะวางกรอบเรื่องราว เมื่อต้นวันอังคาร ทวีตของซิลเวอร์มีไลค์เกือบ 18,000 ไลค์และรีทวีตมากกว่า 3,000 รีทวีต

เมื่อวันที่ 5 ส.ค. ประธานาธิบดีทรัมป์ประณามการเหยียดเชื้อชาติ ความคลั่งไคล้ และอำนาจสูงสุดของคนผิวขาว โดยเสริมว่า 'ช่องว่างที่มืดมิดของอินเทอร์เน็ต' ทำงานเพื่อทำให้จิตใจที่วุ่นวายกลายเป็นหัวรุนแรง (เดอะวอชิงตันโพสต์)

เมื่ออ่านจากผู้ส่งสารทางโทรศัพท์เมื่อวันจันทร์ ทรัมป์พูดถึงการแบ่งแยกพรรคพวกที่ทำลายล้างและใช้เสียงเดียวเพื่อประณามการเหยียดเชื้อชาติ ความคลั่งไคล้ และอำนาจสูงสุดสีขาว ซึ่งเป็นข้อความที่แยกจากการฆ่าล้างความแตกแยก และบางครั้งก็เป็นการเหยียดผิว ชนกลุ่มน้อยตั้งแต่ผู้อพยพไปจนถึงสมาชิกสภานิติบัญญัติ ที่อยู่ตามสคริปต์ของประธานาธิบดียังไม่มีการกล่าวถึงกฎหมายเกี่ยวกับปืนใหม่ Dan Balz ของ Washington Post รายงาน

Teleprompter Trump พบกับ Twitter Trump ในขณะที่ประธานาธิบดีตอบสนองต่อการสังหารหมู่

หนึ่งในสองเรื่องราวเกี่ยวกับสุนทรพจน์ที่ปรากฏภายใต้หัวข้อข่าวของ Times นักข่าว Michael Crowley และ Maggie Haberman ได้ตั้งข้อสังเกตที่คล้ายกัน การเขียน ที่ดูเหมือนว่าความคิดเห็นของทรัมป์ไม่น่าจะเปลี่ยนตำแหน่งให้เขาเป็นผู้รวมกันเมื่อชาวอเมริกันจำนวนมากถือว่าเขารับผิดชอบในการจุดไฟแบ่งแยกทางเชื้อชาติ

ชายวัย 75 ปี ถูกทำร้ายร่างกาย
เรื่องโฆษณาดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณา

สำหรับหลายๆ คน พาดหัวข่าวไม่เป็นไปตามความคาดหวังของสื่อในยุคทรัมป์ที่จะให้บริบท และในบางกรณีก็มีการตรวจสอบข้อเท็จจริงเมื่อรายงานคำปราศรัยของประธานาธิบดี สื่อข่าวเพิ่งเริ่มอธิบายข้อความที่น่าสงสัยของทรัมป์ว่าเป็นเรื่องโกหกเมื่อไม่นานนี้ Paul Farhi แห่ง The Post เขียนเมื่อเดือนมิถุนายน

นี่คือ 'ดิวอี้เอาชนะทรูแมน' ของการเหยียดเชื้อชาติ จามิล สมิธ นักเขียนของโรลลิงสโตน ทวีต วันจันทร์เกี่ยวกับหน้าแรกของ Times โดยอ้างอิงจากพาดหัวข่าวที่น่าอับอายของ Chicago Daily Tribune ที่รายงานผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1948 อย่างไม่ถูกต้อง

แต่สมิ ธ ไม่ใช่คนเดียวที่ต่อต้านพาดหัวข่าว

เรื่องราวดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณา

เหลือเชื่อ, ทวีต อดีตสมาชิกสภารัฐเท็กซัส Beto O'Rourke เมื่อวันจันทร์ หลังจากการเฝ้าระวังเหยื่อการยิงปืนใน El Paso ในช่วงสุดสัปดาห์ O'Rourke มีคำพูดที่ชัดเจนสำหรับนักข่าวที่ถามเขาว่า Trump จะทำอะไรได้บ้างเพื่อทำให้เรื่องนี้ดีขึ้นโดยตอบกลับในบางส่วน คุณรู้ว่าเขากำลังพูดอยู่ . . . ไม่รู้เหมือนกัน นักข่าว อะไรกันเนี่ย—?

เหตุกราดยิงหลายครั้งในวันที่ 3 และ 4 ส.ค. ชาวอเมริกันหลายสิบคนเสียชีวิต ส่งผลให้ชุมชนเสียหาย (เม็กเคลลี่ / เดอะวอชิงตันโพสต์)

O'Rourke เข้าร่วมโดย Sens. Cory Booker (N.J. ) และ Kirsten Gillibrand (NY) นายกเทศมนตรีของพรรคประชาธิปัตย์และนายกเทศมนตรีนิวยอร์กซึ่งต่างก็พาดหัวข่าว

โฆษณา

ชีวิตขึ้นอยู่กับว่าคุณทำได้ดีกว่า NYT, Booker ทวีต . กรุณาทำ

นั่นไม่ใช่สิ่งที่เกิดขึ้น Gillibrand ทวีต .

เรื่องราวดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณา

ในทวีตที่แท็กบัญชีทางการของ Times, de Blasio เขียน , เฮ้ . . . เกิดอะไรขึ้นกับ 'ความจริงมีค่า?' ไม่ใช่ความจริง ไม่คุ้มค่า

ค่าธรรมเนียมสัมภาระน้ำหนักเกินของสายการบินอเมริกัน

พาดหัวข่าวยังได้รับการตำหนิอย่างรุนแรงจากตัวแทน Alexandria Ocasio-Cortez (D-N.Y. ) ซึ่ง ทวีต ว่าหน้าแรกควรทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจว่าอำนาจสูงสุดสีขาวได้รับความช่วยเหลือจากความขี้ขลาดของสถาบันหลัก ๆ อย่างไรและมักจะพึ่งพา

นอกจากนี้ นักข่าวจำนวนหนึ่งพาดหัวข่าวว่า ไร้สาระ และ ย่ำแย่ .

PALPATINE เรียกร้องให้มีความสามัคคีกับ REBEL SCUM นักวิจารณ์ภาพยนตร์และทีวี Maureen Mo Ryan ทวีต โดยกล่าวถึงหนึ่งในวายร้ายหลักของสตาร์ วอร์ส

Ed Cara นักเขียนของ Gizmodo ทำนายไว้ พาดหัวข่าวอาจจะได้รับการสอนอย่างดีในชั้นเรียนวารสารศาสตร์สักวันหนึ่ง แต่ไม่ใช่สำหรับเหตุผลที่ดี

เรื่องโฆษณาดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณา

สำหรับ Maxwell Tani นักข่าวของ Daily Beast ไม่เพียงแต่พาดหัวข่าวที่แย่เท่านั้น แต่ยังทำให้สับสนเป็นพิเศษด้วย เพราะมันขัดแย้งกับชิ้นส่วนอัจฉริยะที่อยู่ด้านล่างด้วย ทวีต ชี้ไปที่บทความที่เขียนโดยนักข่าว Times, Alexander Burns ใน เวอร์ชั่นออนไลน์ พาดหัวของบทความคือ Shootings Spur Debate on Extremism and Guns กับ Trump on Defense

ถึงกระนั้น นักวิจารณ์บางคนก็เคืองมากจนไปไกลถึง กำลังยกเลิก การสมัครสมาชิกสิ่งพิมพ์ของพวกเขา การเคลื่อนไหวที่ก่อให้เกิดการถกเถียงว่าเป็นการตอบสนองที่เหมาะสมต่อความผิดพลาดหรือไม่

ไม่สำคัญว่าวารสารศาสตร์ที่แฝงอยู่มักจะดีมาก ทวีต อดัม เจนเทิลสัน ซึ่งดำรงตำแหน่งรองเสนาธิการเสนาธิการของแฮร์รี่ เรด (D-Nev.) อดีตผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภา พาดหัวข่าวสำคัญกว่าที่เคย . . การปฏิเสธที่จะทำสิ่งนั้นอย่างจริงจังเป็นสัญญาณของสถาบันที่ล้มเหลวซึ่งไม่สามารถท้าทายได้ ฉันจะใช้เงินของฉันกับร้านอื่น

อิตาลีเปิดรับชาวอเมริกันหรือไม่?

อย่างไรก็ตาม นักข่าวหลายคนกลับรวดเร็ว ได้รับการปกป้อง เวลา.

เรื่องโฆษณาดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณา

ความผิดพลาดของนักเขียนพาดหัวข่าวคนหนึ่งไม่ได้ทำให้เกิดการปิดประตูกองทัพนักข่าวที่เก่งจริง ๆ ที่ไม่เขียนพาดหัวข่าว ทวีต Julie K. Brown นักข่าวสืบสวนของ Miami Herald

ในการติดตามผล ทวีต บราวน์เสริม: สิ่งสำคัญที่สุดคือคุณทำร้ายนักข่าวทั้งหมด และโดยการขยายประชาธิปไตย การลงโทษหนังสือพิมพ์สำหรับพาดหัวข่าว แพ้ใจตัวเองในเวลาที่เราต้องการนักข่าวมากกว่าที่เคย

การเขียนพาดหัวข่าวไม่ได้ง่ายอย่างที่คิด เดล เควนติน วิลเบอร์ นักข่าวของลอสแองเจลีสไทมส์กล่าว

คุณเคยเขียนพาดหัวข่าวหรือไม่? วิลเบอร์ ทวีต . มันยาก. คุณกำลังนั่งอยู่ที่นั่น พยายามทำให้เรื่องราวทั้งหมดเป็น 4 คำ อาจจะ 3. ขึ้นอยู่กับตัวละคร คุณอยู่ในกำหนดเวลาบ้า และคุณยังคัดลอกการแก้ไขเรื่องราว

การสร้างพาดหัวข่าวคือศิลปะ เขาเขียนในอีกฉบับหนึ่ง ทวีต .

พาดหัวข่าวนี้ถูกเขียนขึ้น . . โดยบรรณาธิการที่น่าสงสารในกะกลางคืนพยายามสรุปปัญหาที่ซับซ้อนที่สุดปัญหาหนึ่งในยุคของเรา (เชื้อชาติ ความรุนแรง การฆาตกรรม การย้ายถิ่นฐาน ความคลั่งไคล้ ประวัติประธานาธิบดี) ในสี่คำ วิลเบอร์ เขียน .

ดูเพิ่มเติม:

Margaret Sullivan จาก Washington Post ตรวจสอบว่าองค์กรสื่อสามารถครอบคลุมกลุ่มที่มีความเกลียดชังได้อย่างมีประสิทธิภาพโดยไม่ต้องส่งเสริมความคิดของพวกเขาได้อย่างไร (โทมัส จอห์นสัน/เดอะวอชิงตันโพสต์)

บทความที่น่าสนใจ