หลัก อื่น ทัวร์ชมพื้นที่ที่เคยย่ำยีของ Amy Winehouse ที่ Camden . ของลอนดอน

ทัวร์ชมพื้นที่ที่เคยย่ำยีของ Amy Winehouse ที่ Camden . ของลอนดอน

ทัวร์เดินแบบร็อกแอนด์โรลในย่านขี้ขลาดที่มีชื่อเสียงด้านดนตรี
ที่ด้านบนสุดของ Primrose Hill ของ Camden ทั้งลอนดอนอยู่ด้านล่างคุณ Amy ใช้เวลาช่วงฤดูร้อนที่มีความสุขในสวนสาธารณะแห่งนี้กับ Blake Fielder-Civil ความรักที่ไม่สิ้นสุดของเธอ (ภาพสต็อก Robert Stainforth / Alamy)

ฉันเห็นเอมี่ ไวน์เฮาส์ครั้งหนึ่ง ขณะที่ฉันลัดเลาะไปตามถนนด้านหลังในแคมเดน ย่านลอนดอนสุดแหวกแนวซึ่งครั้งหนึ่งนักร้องเคยอยู่ประจำ เธอกำลังโพสท่าถ่ายรูปกับเด็กสาว มีความสุข ยิ้มให้กล้อง ดีใจทำให้วันของใครซักคน

ฉันนึกถึงเหตุการณ์นั้นเมื่อ Amy สารคดีเรื่องไวน์เฮาส์ของ Asif Kapadia ที่อกหักเกี่ยวกับไวน์เฮาส์ เด็กหญิงผู้หลงทางด้วยเสียงอันน่าทึ่ง คว้ารางวัลออสการ์สาขาสารคดียอดเยี่ยมกลับบ้านไปเมื่อเดือนที่แล้ว

ฉันอาศัยและทำงานรอบๆ แคมเดนมา 15 ปีแล้ว ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าแฮงเอาท์ของเอมี่เป็นสถานที่แฮงเอาท์ของฉัน แต่เราอยู่บนถนนเส้นเดียวกัน เธอถูกพบว่าเสียชีวิตในบ้านของเธอที่นี่ เป็นเหยื่อของพิษสุราในวัย 27 ปี

แต่ชื่อเสียงทางดนตรีของแคมเดนไม่ได้เริ่มต้นที่เอมี่

ด้วยความทึ่งในมรดกทางดนตรีของเขตเลือกตั้ง ฉันจึงสมัครทัวร์เดินชมร่วมกับ Mike O'Hara ซึ่งเป็นมัคคุเทศก์กับ Unseen Tours องค์กรเพื่อสังคมที่ไม่แสวงหาผลกำไรที่ว่าจ้างคนเร่ร่อนแต่ก่อนเพื่อพานักท่องเที่ยวไปรอบๆ กรุงลอนดอน .


Winehouse ในปี 2550 ประมาณสี่เดือนหลังจากการเปิดตัวอัลบั้ม Back to Black (แมตต์ ดันแฮม/ข่าวที่เกี่ยวข้อง)

Mike the Mod บอกฉันว่าเขามีอาชีพที่ประสบความสำเร็จพอสมควรในฐานะผู้จัดการสิ่งอำนวยความสะดวกในเมือง (ซึ่งชาวลอนดอนเรียกว่าย่านการเงิน) แต่ตกงานและอพาร์ตเมนต์ที่เช่าของเขาในช่วงวิกฤตการเงินปี 2008 หลังจากเรียนคาถาสอนภาษาอังกฤษในเวียดนาม เขากลับมาลอนดอนแต่หางานไม่ได้ หลังจากที่เหน็ดเหนื่อยจากความปรารถนาดีของเพื่อนๆ ของเขาแล้ว เขาต้องเผชิญกับโอกาสที่จะใช้ชีวิตตามท้องถนน องค์กรการกุศลเล็กๆ ที่จัดที่พักพิงในตอนกลางคืนในโบสถ์ท้องถิ่นช่วยเขาและในที่สุดก็ได้ห้องสตูดิโอพร้อมค่าเช่าราคาไม่แพง

ทัวร์ของไมค์เริ่มต้นที่สถานีรถไฟใต้ดิน Chalk Farm โดยมีเรื่องเล่าเกี่ยวกับการเล่นแยมตลอดทั้งคืนที่บาร์ Marathon (ร้านเคบับสกปรกที่เคยมีใบอนุญาตด้านความบันเทิงในช่วงดึก) ซึ่งคุณอาจจับ Paul Weller, Jarvis Cocker หรือ Keith Richards เล่นเซสชั่นที่ไม่ได้เสียบปลั๊กโดยธรรมชาติ หรือ Amy เล่นเกมดื่มกับพี่น้อง Gallagher (Oasis) และ White Stripes ไมค์บอกว่าเขาออกไปเที่ยวกับเอมี่เป็นครั้งคราวที่ Hawley Arms ที่เธอโปรดปราน เขาไม่รู้จักเธอดีพอ แต่พวกเขาเป็นคนรู้จักที่ย้ายไปอยู่ในแวดวงเดียวกัน หญิงสาวที่น่ารัก แต่ชื่อเสียงมาหาเธอ เขาพูดอย่างเศร้า

ประวัติศาสตร์ดนตรีของแคมเดนเริ่มต้นด้วย Roundhouse ซึ่งสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2389 เพื่อเป็นโรงซ่อมรางรถไฟแบบโต๊ะกลม เมื่อรถไฟมีขนาดใหญ่เกินไป มันถูกดัดแปลงเป็นโกดังจิน มันทรุดโทรมลงหลังสงครามโลกครั้งที่สอง แต่ได้รับการฟื้นฟูในฐานะศูนย์ศิลปะในทศวรรษ 1960 ไมค์บอกฉันว่าพิงค์ ฟลอยด์เล่นคอนเสิร์ตช่วงแรกกับพอล แมคคาร์ทนีย์และมิก แจ็กเกอร์เป็นผู้ชม ตามมาด้วย Jimi Hendrix, the Doors, วงดนตรีฮิปอีกหลายร้อยวง และล่าสุดคือ Lady Gaga (2013) และ Pharrell Williams (2014)

ฉันเป็นคนเดียวในทัวร์ของไมค์ในวันนั้น แต่เขาบอกฉันว่าห้าคนคือขนาดกลุ่มโดยเฉลี่ย ทัวร์ต้องจองล่วงหน้าและมีค่าใช้จ่าย12 ปอนด์ ($ 17)ต่อคน ร้อยละ 60 ไปที่มัคคุเทศก์

ไมค์มีความร่วมสมัยจากบุคลิกหลายๆ อย่างที่ปรากฏในการเล่าเรื่องของเขา และในฐานะอดีตผู้จัดการวงดนตรี เขาก็ถูกฝังอยู่ในวงการดนตรีท้องถิ่น เขานึกถึงการซบไหล่กับคนดังที่ดื่มแชมเปญในขณะที่เขาเลี้ยงเบียร์หนึ่งไพน์ที่เพื่อนซื้อให้


ผู้มีชื่อเสียงในพริมโรสฮิลล์และบริเวณโดยรอบมี Gwyneth Paltrow, Jude Law, Robert Plant, Daniel Craig, Gwen Stefani และพ่อครัวทีวี Jamie Oliver (นิคเดวิด / รูปถ่ายหุ้น Alamy)

เราข้ามสะพานรถไฟคนเดินไปยังหมู่บ้าน ซึ่งเป็นพื้นที่ของถนน Regent's Park Road ที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้และวิลล่าสไตล์จอร์เจียนขนาดใหญ่ บ้านที่สร้างขึ้นสำหรับแรงงานข้ามชาติจากสกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์ ปัจจุบันเป็นบ้านของเศรษฐี ราคาของอพาร์ตเมนต์แบบหนึ่งห้องนอนเริ่มต้นที่ 500,000 ปอนด์ (ประมาณ 720,000 ดอลลาร์)

เมื่อรถไฟวิ่งด้วยน้ำมันดีเซลมากกว่าถ่านหิน และในที่สุดหมอกควันในลอนดอนก็หายไปในปี 1960 และฉากโบฮีเมียนก็ย้ายเข้ามา เขาพูดต่อ ร้านค้าและร้านอาหารแทบทุกแห่งของที่นี่มีเจ้าของแยกจากกัน ต้องขอบคุณล็อบบี้ชุมชนที่แข็งแกร่ง หากคุณต้องการเป็นคนดังในลอนดอน ให้จับจองโต๊ะข้างนอกที่หนึ่งในร้านอาหารที่มีอยู่มากมายบนถนนและจิบกาแฟสักแก้ว ไมค์กล่าวว่าเขาเพิ่งเห็น Amal Clooney ออกจากร้านอาหาร Lemonia กับเอกอัครราชทูตกรีกประจำสหราชอาณาจักร (ทนายความบนเครื่องบิน คลูนีย์ได้รับว่าจ้างจากรัฐบาลกรีกเพื่อให้คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีที่ดีที่สุดในการรักษาความปลอดภัยการกลับมาของ Elgin Marbles จากสหราชอาณาจักร) ผู้อยู่อาศัยที่มีชื่อเสียงของ Primrose Hill และบริเวณโดยรอบได้รวม Gwyneth Paltrow, Jude Law, Robert Plant , แดเนียล เคร็ก, เกวน สเตฟานี และเจมี่ โอลิเวอร์ เชฟทีวี

การเดินขึ้นไปบนยอดเขาพริมโรสนั้นสูงชันแต่คุ้มค่า ลอนดอนทั้งเมืองอยู่ใต้คุณ แสดงให้เห็นเมืองแห่งความแตกต่าง ตั้งแต่ตึกระฟ้าไปจนถึงเซนต์ปอล Amy ใช้เวลาช่วงฤดูร้อนที่มีความสุขในสวนสาธารณะแห่งนี้กับ Blake Fielder-Civil ความรักที่ไม่สิ้นสุดของเธอ ขณะที่ภาพถ่ายในช่วงเวลานั้นเป็นพยาน เราวนกลับไปตามทางเดินเลียบคลอง Regent's Canal ชื่นชมเรือนแพสีสันสดใสและทาวน์เฮาส์สไตล์จอร์เจียนที่ยิ่งใหญ่จนถึงใจกลางเมืองแคมเดน

ไมค์ชี้ไปที่สถานที่แสดงดนตรี Dingwalls ด้วยสายตาที่ขุ่นมัวและเล่าเรื่องราวของเขาว่าการเที่ยวกลางคืนอันมึนเมาทำให้เขาร้องเพลงคู่กับ Morrissey of the Smiths ได้อย่างไร


ตลาด Camden Market มีลักษณะเหมือนตลาดโมร็อกโก ทางเดินและแผงขายของทั้งหมดขายเสื้อยืด แผ่นเสียงวินเทจ และเครื่องประดับอิฐ (Alex Segre / รูปถ่ายหุ้น Alamy)

แคมเดนเป็นบ้านทางจิตวิญญาณของชาวฟังก์ในลอนดอน พังก์ร็อกเกอร์ในยุคสุดท้ายยังคงแต่งกายด้วยผ้าตาหมากรุกและหนัง และออกไปเที่ยวบนสะพานที่ล็อค โดยเรียกเก็บค่าธรรมเนียมนักท่องเที่ยว (ปอนด์หนึ่งปอนด์) สำหรับรูปถ่ายหน้าตาบูดบึ้งที่น่าสยดสยอง

ตลาด Camden Market มีลักษณะเหมือนตลาดโมร็อกโก ทางเดินและแผงขายของทั้งหมดขายเสื้อยืด แผ่นเสียงวินเทจ และเครื่องประดับอิฐ นกกิ้งโครงอาศัยอยู่อย่างอึกทึกในต้นหลิวรอบๆ ล็อค โดยหวังว่าจะพบอาหารมื้ออร่อยที่นักท่องเที่ยวกินอาหารกลางวันระหว่างเดินทาง กลิ่นของไก่ย่างอบอวลไปในอากาศขณะที่พ่อค้ากำลังจีบนักท่องเที่ยวในตลาดอาหารข้างทางทั่วโลกในแคมเดนเวสต์ยาร์ด

ที่นี่ฉันแยกทางกับไมค์ ที่ไปดื่มเบียร์กับเพื่อน ฉันเดินผ่านอุโมงค์ม้าเข้าไปในใจกลางตลาดคอกม้า ในช่วงยุคอุตสาหกรรม คอกม้าได้จัดหาที่พักสำหรับม้าที่ลากเรือบรรทุกถ่านหินและสินค้าอื่นๆ ที่บรรทุกในคลองไปยังแคมเดน สินค้าถูกโอนมาที่นี่เพื่อแจกจ่ายต่อไป แต่สถานที่นี้เพิ่งได้รับการปรับปรุงใหม่เมื่อเร็วๆ นี้

ที่ใจกลางตลาด ฉันส่งผ่านร่างที่คุ้นเคย กระโปรงสั้นเกินไป ผมกองสูง รูปปั้นทองสัมฤทธิ์เป็นเครื่องบรรณาการอย่างเป็นทางการของเขตเลือกตั้งแก่เอมี่ ลูกสาวคนโปรดของแคมเดน


รูปปั้นของไวน์เฮาส์ในตลาดคอกม้าของแคมเดน (ทิม ไอร์แลนด์/ข่าวที่เกี่ยวข้อง)
ในปี 2011 ดอกไม้ เทียน และการ์ดที่บ้านของ Amy Winehouse ใน Camden Square ในวันงานศพของเธอ (ภาพนีล Mockford / Getty)

ฉันเดินผ่านสถานีรถไฟใต้ดินแคมเดน หลีกเลี่ยงทะเลของนักท่องเที่ยวที่เดินไปมารอบๆ หน้าร้านที่ทำให้เคลิบเคลิ้ม

นาทีที่คุณหลุดจากไฮสตรีท แคมเดนก็เผยตัวตนที่แท้จริงของเธอออกมา ไม่โอ้อวด, อวดดี . . . เช่นเดียวกับเอมี่

ฉันมองหางานศิลป์อื่นๆ ที่มอบให้เอมี่ ภาพเหมือนของเธอสามารถพบได้บนกำแพงผับบน Parkway ในทางเข้าออกบนถนน Camden Road ที่รายล้อมไปด้วยถุงขยะบนผนังบนถนน Camden Street

ฉันพบว่าตัวเองอยู่นอกบ้านของเธอที่แคมเดนสแควร์ บ้านนี้ไม่มีร่องรอยของถิ่นที่อยู่เดิม ต้นไม้ฝั่งตรงข้ามถูกคลุมด้วยเสื้อคลุมไม้ไผ่เพื่อพยายามปกป้องเปลือกไม้จากการไว้อาลัย แต่แฟนๆ ปีนขึ้นไปสูงเพื่อทิ้งรอยไว้เท่านั้น กุหลาบปลอมที่โกหกเป็นนัยถึงคำสัญญาของเธอที่ฉกฉวยไป

Starrs เป็นนักเขียนและโปรดิวเซอร์รายการโทรทัศน์ในลอนดอน

เพิ่มเติมจากการท่องเที่ยว :

คู่มือลอนดอนสำหรับคนรักช็อกโกแลต

London KidZania: ที่ๆ งานล้วนสนุก

สวนลับของลอนดอน

คำแนะนำเพิ่มเติม
อ่านรายชื่อทั้งหมดได้ที่ washingtonpost.com/travel

ถ้าคุณไปพักที่ไหน

ฮอลิเดย์ อินน์ แคมเดน ล็อค

30 Jamestown Rd., London, NW1 7BY

011-44-20-7485-4343

hicamdenlock.co.uk

อยู่ไม่ไกลจากสถานที่ยอดนิยมของแคมเดน ห้องพักเริ่มต้นที่ประมาณ 160 ดอลลาร์ต่อคืน

โรงแรมฮาเวอร์สต็อค

154 Haverstock Hill, London NW3 2AY

011-44 -20-7722-5097

haverstockhotel.co.uk

โรงแรมบูติก ห่างจากแคมเดนเพียงเดินขึ้นเขา ห้องพักตั้งแต่ 80 ถึง 220 ดอลลาร์ต่อคืน

กินที่ไหนดี

เลโมเนีย

89 Regent's Park Rd., London, NW1 8UY

011-44-20-7586-7454

lemonia.co.uk

อุทยานแห่งชาติหุบเขาแม่น้ำใหม่

พริมโรสฮิลล์คลาสสิก ร้านอาหารกรีกที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัวแห่งนี้เปิดให้บริการมาเป็นเวลากว่า 30 ปีแล้ว อาหารกลางวันแบบชุดวันธรรมดาแบบสามคอร์สมีราคาเพียง 18 เหรียญสหรัฐซึ่งเป็นราคาต่อรองในลอนดอน อาหารตามสั่งเฉลี่ยประมาณ 20 เหรียญ

วิศวกร

65 Gloucester Ave., London, Greater London, NW1 8JH

011-44-20-7483-1890

theengineerprimrosehill.co.uk

แกสโตรผับสไตล์โมเดิร์นคลาสสิกพร้อมสวนลับ หลักสูตรหลักมีค่าใช้จ่ายประมาณ $ 20

แฮม แฮม

Parkway, Camden, London, NW1 7AH

011-44-20-7284-0606

jamonjamon.uk.com

ภาพของ Amy กับกลุ่มเพื่อนในร้านอาหารทาปาสยอดนิยมแห่งนี้ปรากฏในสารคดีปี 2015 ของ Asif Kapadia ทาปาสแต่ละจานมีราคาประมาณ 9 เหรียญ

ดื่มที่ไหน

มิกเซอร์ที่ดี

30 Inverness St., Camden, London, NW1 7HJ

011-44-20-7916-7929

thegoodmixer.com

ที่ที่เอมี่พบกับเบลค ผับสมัยเก่าที่มีการแสดงดนตรีสด โต๊ะพูล และบรรยากาศแบบร็อกแอนด์โรล

ฮอว์ลีย์ อาร์มส

2 Castlehaven Rd., Camden, London, NW1 8QU

thehawleyarms.co.uk

ผับโปรดของเอมี่ ปาปารัสซี่เคยถูกจับตามองอย่างถาวรเพื่อถ่ายภาพคนดัง ซึ่งรวมถึงมิสชา บาร์ตันและเคิร์สเทน ดันสต์ แต่ส่วนใหญ่เป็นเอมี่

Devonshire Arms

33 Kentish Town Rd., London NW1 8NL

011-44-20-7284-0562

thedevonshirearms.co.uk

หากฉากของคุณเป็นแนวพังค์ กอธิค หรือเฮฟวีเมทัล ที่นี่คือผับของคุณ

สิ่งที่ต้องทำ

ทัวร์เดินชมแคมเดน

011-44-75-1426-6774

sockmobevents.org.uk

ทัวร์แคมเดนสองชั่วโมงพร้อมไกด์คนจรจัด ตั๋วราคา 17 เหรียญ พบกันที่ด้านนอก Chalk Farm Tube บนถนนแอดิเลด

ข้อมูล

bit.ly/1MEl4lH

- เอส.เอส.

เราเป็นผู้มีส่วนร่วมในโปรแกรม Amazon Services LLC Associates ซึ่งเป็นโปรแกรมโฆษณาในเครือที่ออกแบบมาเพื่อจัดหาช่องทางให้เราได้รับค่าธรรมเนียมโดยลิงก์ไปยัง Amazon.com และเว็บไซต์ในเครือ

บทความที่น่าสนใจ